TRIBE RALLIES TWICE, SWEEPS DH FROM CHISOX
3-0 Deficit Overcome In Both Games, 2-Run Rally In 9th Wins Nightcap

CLEVELAND, Sept. 3 (AP) - The Cleveland Indians rallied from a pair of 3-0 deficits and swept a doubleheader from the Chicago White Sox at Municipal Stadium.  The Indians tallied twice in the bottom of the ninth inning of the nightcap to secure the sweep.  Cleveland's lead in the American League stands at 1 1/2 games pending the outcome of New York's doubleheader at Philadelphia.

In the opener, the White Sox pushed across a pair of runs in the first inning off Indians starter Bob Feller on RBI singles off the bats of Eddie Robinson and Jim Busby and extended the lead to three in the third on Ray Coleman's run-scoring fielder's choice.  But Feller stiffened and held Chicago scoreless for the remainder of game.

Feller's teammates rose to the occasion.  Still down 3-0 in the bottom of the fifth, Cleveland rallied.  Barney McCoskey drew a lead off walk.  Ray Boone followed with a potential double play grounder to short but Chico Carrasquel's throw drew Nellie Fox off the bag at second leaving all hands safe.  Jim Hegan then made the White Sox pay by driving Lou Kretlow's 1-0 pitch deep into the left field stands, perhaps 15 feet inside the foul pole for a three-run home run and a tie game.

After Feller retired Chicago in order in the top of the sixth, the Indians took the lead in the bottom half.  With one out, Al Rosen walked and then Luke Easter belted his 21st home run into the bleachers in right field to give Cleveland a 5-3 lead.

Feller was sailing along, having retired 17 consecutive batters, when Eddie Robinson broke the string with a two-out triple in the top of the eighth, but the Indians starter retired Ray Coleman on a ground ball to second to end the frame.

Cleveland stranded a pair of baserunners in the bottom of the eighth and the White Sox threatened in the top half of the ninth.  Busby led off with a single and, after Bud Sheely flied to center, Carrasquel popped up in foul ground to the left side.  Shortstop Ray Boone dropped the ball for an error and Carrasquel had new life.  Feller rose to the occasion, however, and retired the White Sox infielder on a grounder to third, with Busby advancing to second.  Pinch hitter Floyd Baker reached on an infield single, with Busby taking third, and the go-ahead run came to the plate in the form of Bob Dillinger.  The count ran to 3-2 but Feller took care of the Chicago third baseman on a grounder to Bobby Avila to end the game.

The nightcap started out much like the opener.  White Sox starter Harry Dorish helped himself by driving home Chico Carrasquel, who had reached on a Boone error with one out in the third inning.

The White Sox extended their lead in the fourth.  Eddie Robinson's run-scoring fly ball plated Nellie Fox--who had led off the frame with a triple--to give the White Sox a 2-0 lead.  Two batters later, Al Zarilla's double scored Jim Busby and Chicago led 2-0.

This time, the Indians chipped away at the deficit, beginning in the sixth.  With one out, Dale Mitchell doubled to right and was driven home by Bobby Avila's single.

Cleveland cut the Chicago lead to one in the seventh.  Al Rosen led off with a double, moved to third on Luke Easter's roller to first and scored on a single to right-center by pinch hitter Larry Doby.

Relievers Lou Brissie and Bob Chakales held the White Sox scoreless through the top of the ninth and Dorish attempted to finish off the complete game in the bottom half of the inning.  It started off well enough when Avila grounded out, but Harry Simpson walked and was replaced at first by speedy pinch runner Doug Hansen, a recent call-up.  Rosen followed with his second double of the contest, into the right-center field gap.  Hansen came all the way around to score, just beating a relay from Fox, and the game was tied.  Dorish retired Easter on a tapper back to the mound and then, with first base open, intentionally walked Doby to bring up Boone.  But the shortstop, who had committed errors in both games, redeemed himself and spoiled the Chicago strategy by slashed a liner past Robinson at first base, down the right field line.  Rosen scored easily on the hit--scored a double--and the Indians had their Labor Day sweep.

9/3/1951, ChA51-Cle51, game 1, Cleveland Municipal Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1951 White Sox         2  0  1  0  0  0  0  0  0     3  7  1     7  0
1951 Indians           0  0  0  0  3  2  0  0  x     5  6  1     8  0
 
White Sox            AB  R  H BI   AVG    Indians              AB  R  H BI   AVG
Dillinger         3b  4  0  0  0  .315    Mitchell          lf  4  0  0  0  .350
Fox,N             2b  4  1  1  0  .279    Avila             2b  4  0  1  0  .284
Minoso            lf  2  2  0  0  .307    Simpson           cf  3  0  1  0  .280
Robinson,E        1b  4  0  3  1  .267     Chapman          ph  1  0  1  0  .161
Coleman,R         rf  4  0  0  1  .291    Rosen             3b  2  1  0  0  .241
Busby             cf  4  0  2  1  .281    Easter            1b  4  1  1  2  .229
Sheely            c   4  0  0  0  .167    McCosky           rf  3  1  0  0  .236
Carrasquel        ss  4  0  0  0  .315     Kennedy,Bo       rf  0  0  0  0  .244
Kretlow           p   2  0  0  0  .057    Boone             ss  3  1  1  0  .234
 Zarilla          ph  1  0  0  0  .296    Hegan             c   3  1  1  3  .228
 Grimsley         p   0  0  0  0  .000    Feller            p   3  0  0  0  .167
 Baker            ph  1  0  1  0  .287                         30  5  6  5
                     34  3  7  3
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Kretlow          L 6-4           6.0  5  5  4  4  3  99  54  4.93
Grimsley                         2.0  1  0  0  3  0  42  17  0.00
                                 8.0  6  5  4  7  3 141  71
 
Indians                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Feller           W 13-11         9.0  7  3  3  3  1 138  87  3.68
                                 9.0  7  3  3  3  1 138  87
 
ChA: Zarilla batted for Kretlow in the 7th
     Baker batted for Grimsley in the 9th
Cle: Chapman batted for Simpson in the 7th
     Chapman moved to rf in the 8th
     McCosky moved to cf in the 8th
     Chapman moved to cf in the 9th
     Kennedy,Bo inserted at rf in the 9th
 
E-Carrasquel, Boone. 2B-Fox,N(25), Boone(15), Chapman(5). 3B-Robinson,E(3).
HR-Easter(21), Hegan(5). RBI-Robinson,E(118), Coleman,R(63), Busby(56),
Easter 2(87), Hegan 3(44). K-Dillinger, Mitchell, Feller 2. BB-Dillinger,
Minoso 2, Mitchell, Rosen 2, McCosky, Boone, Hegan, Feller. WP-Grimsley.
GWRBI: Easter
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: in from left at 3 MPH.
Attendance: N/A
Game Time: 2:20

9/3/1951, ChA51-Cle51, game 2, Cleveland Municipal Stadium
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
1951 White Sox         0  0  1  2  0  0  0  0  0     3  6  0     3  3
1951 Indians           0  0  0  0  0  1  1  0  2     4  8  1     4  0
 
White Sox            AB  R  H BI   AVG    Indians              AB  R  H BI   AVG
Dillinger         3b  4  0  1  0  .314    Mitchell          lf  4  1  1  0  .349
 DeMaestri        3b  0  0  0  0  .200    Avila             2b  4  0  2  1  .285
Fox,N             2b  4  1  1  0  .279    Simpson           cf  3  0  0  0  .277
Busby             cf  3  1  0  0  .279     Hansen,D         pr  0  1  0  0  .000
Robinson,E        1b  4  0  0  1  .265    Rosen             3b  4  2  2  1  .243
Coleman,R         lf  4  0  0  0  .289    Easter            1b  3  0  0  0  .228
Zarilla           rf  4  0  2  1  .299    Kennedy,Bo        rf  2  0  0  0  .242
 Minoso           rf  0  0  0  0  .307     Doby             ph  1  0  1  1  .283
Niarhos           c   3  0  0  0  .314    Boone             ss  4  0  1  1  .234
Carrasquel        ss  3  1  0  0  .313    Tebbetts          c   2  0  1  0  .227
Dorish            p   3  0  2  1  .294     Hegan            ph  1  0  0  0  .227
                     32  3  6  3          Gromek            p   1  0  0  0  .290
                                           Chapman          ph  1  0  0  0  .160
                                           Brissie          p   0  0  0  0  .296
                                           McCosky          ph  1  0  0  0  .234
                                           Chakales         p   0  0  0  0  .429
                                                               31  4  8  4
 
White Sox                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dorish           L 7-6           8.2  8  4  4  3  2 106  63  4.32
                                 8.2  8  4  4  3  2 106  63
 
Indians                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Gromek                           6.0  6  3  2  1  0  62  44  2.38
Brissie                          2.0  0  0  0  0  0  16  12  4.09
Chakales         W 6-3           1.0  0  0  0  0  0  12   9  3.94
                                 9.0  6  3  2  1  0  90  65
 
ChA: DeMaestri inserted at 3b in the 8th
     Minoso inserted at rf in the 9th
Cle: Chapman batted for Gromek in the 6th
     Doby batted for Kennedy,Bo in the 7th
     Simpson moved to rf in the 8th
     Doby moved to cf in the 8th
     Hegan batted for Tebbetts in the 8th
     McCosky batted for Brissie in the 8th
     Hegan moved to c in the 9th
     Hansen,D ran for Simpson in the 9th
 
E-Boone. 2B-Zarilla(19), Dorish(2), Mitchell(22), Rosen 2(31), Boone(16),
Tebbetts(4). 3B-Fox,N(5). RBI-Robinson,E(119), Zarilla(54), Dorish(3),
Avila(54), Rosen(83), Boone(64), Doby(61). SB-Busby(24). CS-Zarilla.
K-Gromek, Hegan. BB-Busby, Simpson, Easter, Doby.
GWRBI: Boone
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: in from left at 3 MPH.
Attendance: 36,241
Game Time: 1:34